Literaturkomitee
Das Literaturkomitee kümmert sich als regionales Komitee um Übersetzungen von NA-Literatur ins Deutsche. Das können Faltblätter, Serviceliteratur oder Bücher sein, die entweder selbst in Arbeitsgruppen bearbeitet werden oder deren Übersetzung durch Externe vom Komitee betreut wird. Das Komitee begleitet den gesamten Übersetzungsvorgang und ist auch die Schnittstelle zu NA World Services, welche für alle Literatur das Copyright besitzt. Desweiteren kümmert sich das Litkom um die deutschsprachigen Audio-Publikationen, beispielsweise des Basic Text und des “Nur für Heute”
Wer mitarbeiten möchte, sollte gute Englisch- und Deutschkenntnisse sowie persönliche Erfahrung mit der Literatur, Schrittearbeit und den Traditionen haben. Die Informationen für eine Mitarbeit findest du nach Login auf dieser Seite unter Richtlinien.
Nähere Info bekommst du über: litkom@narcotics-anonymous.de
Termin:
Das Lituraturkomitee trifft sich unregelmässig. Termine werden hier bekannt gegeben.
E-Mail-Adresse:
litkom@narcotics-anonymous.de
Nächstes Treffen:
Wichtig:
Wir weisen ausdrücklich daraufhin, dass alle hier zur Verfügung stehenden Textentwürfe und Übersetzungen von NA-Literatur ausschließlich zum internen Gebrauch bestimmt sind und nicht an einem anderen Ort veröffentlicht werden dürfen.
Private Dateien:
Wichtige Dokumente/Informationen
220525_Infos_Bezugsscheine_und_Übersetzung_Basic_Text 63 Downloads |
Download |
20201110_Deutsches_Glossar_WSO genehmigte Version 128 Downloads |
Download |
210320_Timeline_Eingabeprozess_BT 94 Downloads |
Download |
[Anhang 2] Workshop Ergebnisse 95 Downloads |
Download |
LITKOM Flow Chart 27_02_2020 60 Downloads |
Download |
[Anhang 1] Optionen 68 Downloads |
Download |
Chronologie Litkom 2013-2019 [16.02.2020] 63 Downloads |
Download |